الشروط والأحكام

شروط الاستخدام وسياسة ملفات تعريف الارتباط

شروط الاستخدام العامة

معلومات عامة

يُقصد بكلمة "سينجنتا" شركة سينجنتا لحماية المحاصيل، ومقرّها ‎Schwarzwaldallee 215, CH-4002 في بازل بسويسرا، بالإضافة إلى شركاتها التابعة والمنتسبة.

يُقصد بمصطلح "المستخدم" أي شخص أو أي كيان قانوني يدخل موقع الويب أو يتصفحه أو يستخدمه.

يُقصد بمصطلح "موقع الويب" https://www.pesticidewise.com.

تحكم هذه الشروط العامة المتعلقة بالاستخدام دخول موقع الويب ذاك أو وتصفحه واستخدامه.

بدخول المستخدم موقع الويب أو تصفحه أو استخدامه، في كل مرة وكل مرة، فإنه يوافق على التزامه بهذه الشروط العامة المتعلقة بالاستخدام، أو التزامه بالإرشادات الإضافية، أو بالقيود أو القواعد التي ربما يُشار إليها في أقسام أو خدمات محددة لموقع الويب، فضلاً عن موافقته على الامتثال لجميع القوانين واللوائح المعمول بها.

يُمنح للمستخدمين الإذن للدخول واستخدام موقع الويب ومحتوياته (كما هي محددة أدناه) فقط لغرض تعزيز الاستخدام الآمن للمبيدات الحشرية حول العالم.

تحتفظ سينجنتا بحقوق إضافة أي محتوى أو تبديله أو تعديله أو حذفه (كما هو محدد أدناه) لموقع الويب ولشروط الاستخدام العامة في أي وقت من دون إشعار مسبق. لذا؛ ينبغي للمستخدمين الرجوع لشروط الاستخدام العامة بانتظام.

حظر الاستخدام

يُحظر على المستخدم انتهاك أمن موقع الويب أو محاولة انتهاكه.

يجب على المستخدم عدم استخدام موقع الويب بأي طريقة من شأنها التسبب، أو قد تتسبب، في ضرر لموقع الويب أو في ضعف توافر موقع الويب أو الدخول إليه؛ أو بأي طريقة غير شرعية أو غير قانونية أو احتيالية أو ضارة، أو بطريقة لها علاقة بغرض أو نشاط غير شرعي أو غير قانوني أو احتيالي أو ضار، ويلتزم بعدم استخدام الموقع لهذه الأغراض.

يجب على المستخدم عدم استخدام موقع الويب لنسخ أو تخزين أو استضافة أو نقل أو إرسال أو استخدام أو نشر أو توزيع أي مادة تتكون من (أو مرتبطة بـ) برامج تجسس أو فيروسات كمبيوتر أو فيروس حصان طروادة أو فيروس متنقل أو مسجل ضغط المفاتيح أو برامج الجذور الخفية أو غيرها من برامج الكمبيوتر الخبيثة، ويلتزم بعدم استخدام الموقع لهذه الأغراض.

يجب على المستخدم عدم إجراء أي أنشطة جمع بيانات منهجية أو تلقائية (على سبيل المثال لا الحصر، التنقيب عن البيانات واستخراجها واستخلاصها وجمعها) على موقع الويب أو فيما يتعلق به من دون موافقة كتابية صريحة من شركتنا.

حقوق التأليف والنشر

يحتوي موقع الويب على رسومات وصور فوتوغرافية وصور وشعارات ومخططات لمستندات وأعمال فنية ونصوص وخطوط ونماذج وأدوات برمجية وفيديوهات وأدوات حسابية ورسومات تخطيطية وغيرها من المعلومات (يُشار لها هنا باسم "المحتوى").

موقع الويب وجميع محتوياته من بين المقتنيات التي تتمتع بحقوق التأليف والنشر لشركة سينجنتا، أو من بين مقتنيات الجهات التي منحتها شركة سينجنتا حقوق التأليف والنشر فيما يخص هذه المقتنيات.

جميع الحقوق في موقع الويب ومحتوياته محفوظة في جميع أنحاء العالم. ويُحظر تمامًا الاحتفاظ بأي جزء من المحتوى أو نسخه أو توزيعه أو نشره أو استخدامه فيما عدا المسموح به صراحةً في هذه الشروط العامة المتعلقة بالاستخدام.

يُمنح المستخدم رخصةً غير حصرية للمحتوى، إلا أنها تخضع للقيود التالي ذكرها:

يجوز لك تنزيل أجزاء محددة من محتوى هذا الموقع وتخزينها وطبعها ونسخها، شريطة:

(1) أن تستخدم المحتوى الذي نزّلته للأغراض الشخصية فحسب، وليس لغرض تجاري أو لزيادة تعاملاتك التجارية مع شركة سينجنتا؛

(2) عدم نشر أي جزء من المحتوى أو مشاركته على أي موقع آخر عبر الإنترنت؛

(3) عدم نشر أي جزء من المحتوى أو إذاعته على أي وسيلة إعلام أخرى؛

(4) عدم تعديل المحتوى أو تبديله بأي طريقة أو حذف أو تعديل أي حقوق نشر أو إشعارات ذات علامات تجارية أو إشعارات سرية.

باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً أعلاه، لا يجوز لك نسخ أو تنزيل أو طبع أو نشر أو عرض أو تشغيل أو توزيع أو بث أو نقل أو ترجمة أو تعديل أو إضافة أو تحديث أو جمع أو تلخيص أو تحويل أو تهيئة كل محتوى هذا الموقع أو أي جزء منه بأي طريقة أخرى من دون الحصول أولاً على إذن كتابي من سينجنتا.

باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة أعلاه، لا يمكن نقل أي حق أو عنوان أو مصلحة في المحتوى المنقول إليك عند تنزيلك المحتوى من هذا الموقع. وباستثناء الرخصة المحدودة غير الحصرية الممنوحة صراحةً أعلاه، لا يمكن تفسير أي من محتويات هذه الشروط والأحكام ومحتويات موقع الويب على أنها تمنح رخصة أو أي حق آخر بموجب أي حق نشر أو علامة تجارية أو براءة اختراع أو أي حقوق ملكية فكرية أخرى تابعة لشركة سينجنتا أو أي طرف آخر.

إشعار العلامة التجارية

جميع العلامات التجارية وعلامات الخدمة والشعارات المعروضة على موقع الويب ("العلامات التجارية") هي علامات تجارية لشركة سينجنتا، منها المسجّلة وغير المسجّلة، أو لإحدى شركاتها التابعة أو لطرف آخر حصل على رخصة علامته التجارية من سينجنتا أو إحدى شركاتها التابعة.

باستثناء ما ذُكر صراحةً في هذه الشروط والأحكام، لا يمكنك إعادة إنتاج أو عرض أو استخدام أي علامة تجارية بطريقة أخرى من دون الحصول أولاً على إذن كتابي من سينجنتا.

الدخول على البيانات الشخصية وتحديثها

تحتفظ سينجنتا بحق تقييد الدخول على أي منطقة في موقع الويب، أو موقع الويب بأكمله، وفقًا لتقديرها.

توفر سينجنتا خدمات ممتدة، من بينها على سبيل المثال لا الحصر، ترتيب البيانات الشخصية للمستخدم وإدارتها عبر الويب من خلال نظام محمي باسم وكلمة مرور.

إذا قدمت سينجنتا للمستخدم اسمًا تعريفيًا وكلمة مرور لتمكّنه من دخول المناطق المحظورة بموقع الويب أو أي محتوى أو خدمة أخرى، فينبغي على المستخدم ضمان سرية الاسم التعريفي وكلمة المرور.

يُشار إلى اسم المستخدم وكلمة المرور باسم "الهوية".

يوافق المستخدم على أنه سيكون المستخدم الوحيد للهوية الخاصة به، وأنه سيكون المسؤول الوحيد عن كل الأنشطة المستخدمة لهويته على موقع الويب.

يتحمل المستخدم وحده مسؤولية الحفاظ على سرية الهوية. توصي سينجنتا بشدة بأن يسجّل المستخدم خروجه من موقع الويب وإغلاق نافذة التصفح عند الانتهاء من الموقع للمساعدة على لمنع الأشخاص غير المصرح لهم من الوصول إلى هويته.

ملفات تعريف الارتباط

يجوز لنا أن نحصل على معلومات عنك عن طريق تثبيت علامتنا على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. وتُسمى هذه العلامة عادةً باسم "ملفات تعريف الارتباط"، وتمكننا من التعرّف عليك عن طريق مُعرف فريد ينشئه جهاز الكمبيوتر. ومن خلال تزويدك بمعرف فريد، يمكننا إنشاء قاعدة بيانات لاختياراتك وتفضيلاتك السابقة، وفي حالة الحاجة إلى جمع هذه الاختيارات والتفضيلات مرة أخرى، فمن الممكن أن نحصل عليهم تلقائيًا؛ لنوفر عليك الوقت والجهد. على سبيل المثال، بعد شرائك لأحد المنتجات، إذا أردت شراءه مرة أخرى، فيمكن استعادة اختيارك السابق من المقاس أو اللون أو غيرهما من السمات، ويمكن إعادة إدخالهم على نحو أسرع. وربما يكون جهاز الكمبيوتر الخاص بك مهيأً تحديدًا لرفض ملفات تعريف الارتباط؛ لذا يُرجى الرجوع للمتصفح الخاص بك لمزيد من المعلومات. أما إذا كنت لا ترغب في استقبال ملفات تعريف الارتباط، فيمكنك ضبط المتصفح لرفض ملفات تعريف الارتباط أو تنبيهك حال وضع ملفات تعريف الارتباط على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ويمكنك أيضًا حذف ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا بمجرد مغادرة الموقع. على الرغم من عدم إلزامك بقبول ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا عند زيارة موقعنا، إلا أنه عند ضبطك المتصفح لرفض ملفات تعريف الارتباط، لن تتمكن من الاستفادة بجميع مزايا الموقع ووظائفه."

يستخدم هذا الموقع "تحليلات جوجل"، وهي خدمة تحليل عبر الويب تقدمها شركة جوجل (المُشار إليها باسم "جوجل"). وتستخدم "تحليلات جوجل" ملفات تعريف الارتباط. وسوف تُنقل المعلومات التي أنشأتها ملفات تعريف الارتباط حول استخدامك للموقع (بما في ذلك عنوان IP الخاص بك) إلى جوجل، ثم تخزنها شركة جوجل على خوادم في الولايات المتحدة الأمريكية. وسوف تستخدم جوجل هذه المعلومات بغرض تقييم استخدامك للموقع، وتجميع تقارير حول نشاط الموقع لمشغلي موقع الويب وتقديم خدمات أخرى متعلقة بنشاط الموقع واستخدام الإنترنت. ويجوز لشركة جوجل أيضًا نقل هذه المعلومات إلى جهات أخرى يحق لها فعل ذلك بموجب القانون، أو أن تعالج مثل هذه الجهات المعلومات نيابةً عن شركة جوجل. ولن تربط جوجل عنوان IP الخاص بك بأي بيانات أخرى تحصل عليها الشركة. ويجوز لك رفض استخدام ملفات تعريف الارتباط عن طريق تحديد الإعدادات المناسبة على المتصفح الخاص بك، إلا أنه يُرجى ملاحظة أنه عند إجرائك ذلك، قد لا تتمكن من التمتّع بالوظائف الكاملة للموقع.

إسقاط الضمان

ليس هناك تعهد أو ضمان بصحة المعلومات المعروضة على موقع الويب، بما في ذلك صور المنتجات والصور الفوتوغرافية، ولا بحداثتها أو كمالها، وقد يحتوي موقع الويب هذا على مغالطات فنية أو أخطاء مطبعية.

لا تمنح سينجيتا أي ضمانات أو إقرارات أو تعهدات بشأن أي من المحتوى الخاص بموقع الويب، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، كل ما يتعلق بالجودة أو الدقة أو الكمال أو الملاءمة لأي من أغراض هذه المحتويات.

لا تمثّل المعلومات على موقع الويب نصيحةً أو توصية؛ أو أي محتوى لمواقع أخرى مشار إليها أو يمكن الدخول عليها من خلال روابط النصوص التشعبية أو خلاف ذلك من خلال موقع الويب.

الإعفاء من المسؤولية

تُخلي شركة سينجنتا مسؤوليتها عن الأضرار أو الخسائر (سواء الأضرار أو الخسائر المباشرة أو غير المباشرة أو اللاحقة) أو النفقات أو المسؤوليات أو خسارة الأرباح أو التكاليف الناجمة عن استخدام المعلومات المقدمة من موظفيها أو الوصول إليها أو الاعتماد عليها فيما يتعلق بالمحتوى الموجود أو ما يوفره موقع الويب الخاص بالشركة.

لا تتبنّى شركة سينجنتا المحتوى المقدم من أي موقع تابع لأي جهة أخرى أو توافق عليه، وتُخلي سينجنتا مسؤوليتها عن أي من هذه الجهات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، المسؤولية الناشئة من ادعاء انتهاك محتوى أي موقع ويب خاص بأي جهة أخرى لأي قوانين أو حقوق أي شخص أو محتوى فاحش أو تشهيري أو فاضح).

لا تضمن شركة سينجنتا استمرارية توافر وظائف موقع الويب ومواده ومعلوماته (و/أو ما يرتبط بهذا الموقع) من دون انقطاع أو خلوها من الأخطاء، أو أن هذه العيوب سيتم تصليحها، أو أن موقع الويب هذا أو الخادم الخاص به خالٍ من الفيروسات أو الأخطاء والعناصر الأخرى التي لها طبيعة تخريبية.

على سبيل المثال لا الحصر، لا يمكن استخدام جزء من المحتوى كعلامة تجارية أو علامة خدمة، لأي غرض أو استخدام غير قانوني، أو لأي غرض غير أخلاقي، أو للتشهير بأي شخص، أو لانتهاك حق خاص أو عام لأي شخص، أو المساس بأي حق ملكية فكرية لأي شخص أو كيان.

يوافق المستخدم على أنه لا بد من تعويض شركة سينجنتا والدفاع عنها، فضلاً عن جميع الجهات المرخص لها جزء من المحتوى من جهة الشركة ومديريها وموظفيها، عن جميع الدعاوى والمسؤوليات والأضرار والتكاليف والنفقات، بما فيها الأتعاب القانونية والنفقات التي ترجع إلى أو تتعلق بـ (1) مخالفة المستخدم للشروط العامة المتعلقة بالاستخدام أو (2) أي ادعاء أو دعوى أو طلب ناشئ من نص أو صورة فوتوغرافية أو صورة أو رسم أو مادة أخرى أو يتعلق بأيٍ منها أدرجها المستخدم في شكل منتجات لم تكن جزءًا من المحتوى القياسي لموقع الويب.

روابط

لا تتحمل شركة سينجنتا المسؤولية عن محتوى أي موقع ويب غير منتسب لها قد يكون مرتبط بموقع الويب أو متعلّق به. إذ إن هذه الروابط غير مقدمة سوى للتسهيل على المستخدم، ويسجّل المستخدم دخوله إليها على مسؤوليته الخاصة. وأي موقع ويب آخر يُسجَّل الدخول إليه من موقع الويب ذلك هو موقع مستقل عن سينجنتا، ولا تراقب سينجنتا محتويات المواقع الأخرى. بالإضافة إلى ذلك، لا يعني وجود رابط لمواقع أخرى على موقع الويب هذا أن سينجنتا تتبنّى المسؤولية عن المحتوى أو عن استخدام هذه المواقع الأخرى وتوافق علي ذلك. لذا؛ لا ينبغي، في أي حال من الأحوال، تفسير أي مرجع لأي جهةٍ أخرى أو منتج أو خدمة خاصة بجهة أخرى على أنها موافقة أو تأييد من سينجنتا لتلك الجهة الأخرى أو لأي منتج أو خدمة تقدمها.

انتهاكات هذه الشروط والأحكام

من دون تحيز لحقوق سينجنتا الأخرى بموجب الشروط العامة المتعلقة بالاستخدام، إذا انتهك المستخدم شروط الاستخدام العامة بأي صورة من صور الانتهاك، فيجوز لشركة سينجنتا اتخاذ إجراءات بالامتثال للقوانين المعمول بها وبما تراه سينجنتا مناسبًا للتعامل مع هذه المخالفة، بما في ذلك تعليق دخول المستخدم على موقع الويب، أو منع المستخدم من الدخول إلى موقع الويب، أو حجب أجهزة الكمبيوتر المستخدمة لعنوان IP الخاص بالمستخدم من الدخول إلى موقع الويب، أو الاتصال بمقدم خدمة الإنترنت الخاص بالمستخدم والطلب منه حجب دخوله إلى موقع الويب أو تقديم إجراءات قضائية ضد المستخدم أو كل ما سبق.

القانون

يجب أن تخضع هذه شروط العامة المتعلقة بالاستخدام لمراقبة القانون السويسري وتأويله، ويكون لمحاكم مدينة بازل الاختصاص القضائي الحصري لسماع أي مسألة تطرأ بموجب هذه شروط العامة.

تاريخ الإصدار: 14 سبتمبر 2015

Menu