农药标签
农药标签是安全有效解决病虫害问题的重要工具。农药用于杀死或防治有害生物（杂草、昆虫、病原体、线虫或啮齿动物）。如果使用不当，农药可能会危害人类和动物，污染水、土壤和空气。遵循农药标签上的说明，保护您自己、您的家人、邻居、土地，以及消费者。
理解农药标签
add
remove
农药标签可能会很复杂。如果您无法理解农药标签，请让当地值得信赖的专家为您解释。
规范的农药标签符合联合国粮农组织 (FAO)《农药标签规范准则》(668KB .pdf)。这类标签会告诉您如何在您所在的国家或地区安全使用产品，并告知您：
- 该产品可以防治哪些作物中的哪些病虫害，及其使用次数
- 如何混配农药
- 如何及何时安全施药
- 何时不宜使用该农药
准则还建议农药标签提供关于产品本身的信息，包括生产地、生产时间和生产商。这一信息可帮助您确保产品的真实性和适用性。标签也会给出如下方面的建议：安全性；混配和使用产品时应如何穿戴；如何储存产品；如何处置农药废液；如何清洁设备；安全使用警告和急救建议；以及关于良好农业操作的建议。
牢记：“农药标签是法律文件。它告知产品应如何使用。以任何其他方式，或以非安全方式使用产品都是违法的。任何人告诉您农药可用于标签上未标明的其他用途也是违法的。”（加拿大不列颠哥伦比亚省农业部）
农药标签：关于本产品
add
remove
| 标签示例： |
|---|---|
1. 产品名称 | "TOUCHDOWN FORTE HITECH®" |
| 2. 配方类型 有效成分组分。 | “可溶液剂” |
| 3. 用途摘要 产品最常见用途。 | “一种可溶液剂型非选择性叶用系统性除草剂，与润湿剂联合对草甘膦耐受作物使用。可防治多种一年生和多年生窄叶杂草、阔叶杂草，某些多年生木本植物以及工业杂草。” |
4. 通用名 约定俗成的有效成分简称。 | “草甘膦” |
5. 有效成分说明 杀死或防治病虫害的化学品专业名称。 | “草甘膦” |
6. 制造商、经销商、代理商或注册人的名称和地址 在所述国家或地区对此产品负责的公司。 | "Syngenta SA (Pty Ltd./(Edms) Bpk. (Co.MpyReg. No. 1998/013764/07) Private Bag/Privaatsak X60, HALFWAY HOUSE, 1685 RSA. Tel. (011) 541-4000" |
7. 登记证号 监管机构、 制造商和毒物控制中心识别产品的唯一编号。 | 登记号 L7305 Act/Wet No. 36 of /van 1947 N-AR 0625 Namibia” |
8. 生产日期/配方/批号 | 此标签仅为举例，因而此处留空。 |
| 9. 保质期 产品有效期。 | 此标签仅为举例，因而此处留空。 |
10. 净含量 (g) 农药净含量，例如，L、ml、kg、g。 | 此标签仅为举例，因而此处留空。 |
农药标签：安全信息
add
remove
FAO 建议提供： | 标签示例： |
|---|---|
11. 特定产品须知 | “易燃。远离热源和火源。” |
12. 良好农业操作 | “请勿在最后一次施用 TOUCHDOWN FORTE HITECH® 后的 7 - 10 天内移栽幼苗。” |
13. 处理未稀释的农药时的穿着防护注意事项 目的是在配药时保护使用者。 | “处理未稀释的农药时，佩戴橡胶手套和面罩。如果不慎入眼，立刻用水冲洗。如果不慎沾到皮肤，立刻用水清洗。如果溅到衣服上，立刻更换并清洗。” |
| 14. 施药中和施药后的注意事项 目的是保护使用者、其他作物和环境。 | “喷洒时，尽量避免接触到喷雾。避免因喷洒漂移而污染其他作物、草场、河流或水坝。” |
15. 安全储存 | “远离食物、饲料、化肥和其他化学品储存。” |
| 16. 安全处置产品 妥善处置农药废弃包装物。目的是避免污染环境。 | “将农药废弃包装物倒置在药桶或配药桶上排液，在流速减慢形成液滴后继续排放至少 30 秒钟。然后用至少相当于容器容量 10% 的水冲洗容器三次。将冲洗后的水倒入药桶中，然后丢弃容器。”“丢弃空容器，切勿用于任何其他用途。” |
17. 在存在潜在风险时如何清洗设备 | “喷雾器用完后须彻底清洗，并将清洗后的水倒在不会污染作物、草场、河流或水坝的地方。” |
18. 警告 | “远离儿童、不知情者和动物。” “转基因作物和常规作物： 小心操作，使 TOUCHDOWN FORTE HITECH® 的漂移量降至最低。TOUCHDOWN FORTE HITECH® 可能会对附近作物造成严重损害。将 TOUCHDOWN FORTE HITECH® 用于靠近或毗邻常规作物的草甘膦耐受作物时，要特别注意这一点。” |
19. 急救建议/医疗救治 | “如果不慎入眼，立刻用水冲洗。如果不慎沾到皮肤，立刻用水清洗。” |
20. 危险分类 产品毒性以及使用产品时要遵守的说明。 | “注意” |
农药标签：产品使用
add
remove
FAO 建议提供： | 标签示例： |
|---|---|
21. 使用说明；在何时、何地、如何施用产品 产品可在何时、何地合法使用。如何使用产品才能既获得最佳防效，又安全保护作物、使用者和环境。 | 参见以下各项：21、22、24、30、32、33。 |
22. 如何混配产品 目的是得到均匀混配且稳定的药液。产品应该或者可以如何与其他产品混配。 | “如果需要使用硫酸铵[添加剂]，应首先将其加入水中。搅拌水，至硫酸铵溶解。然后添加所需数量的 TOUCHDOWN FORTE HITECH®。确保混配喷洒混合物时充分搅拌。施药前和施药过程中必须连续搅拌…”（未完待续） |
23. 如何施用产品 目的是使喷雾沉积在靶标表面，以取得最佳防治效果，并将风险降至最低。 | “…可通过常规地面设备（牵引式喷杆喷雾机、背负式喷雾器等）施药。使用喷洒量校准为 100 - 300 升/公顷、装有合适喷嘴的地面设备可获得最佳喷洒沉积量并确保充分覆盖。存在漂移风险时，压力不要超过 2 巴。仅使用特定喷嘴的建议压力以避免漂移…”（未完待续） “…确保雾滴均匀分布在绿色叶瓣上。避免喷雾溢流…”（未完待续） “…所有喷洒装置必须正确校准并安装能够按正确容量喷出药液的喷嘴，以便使雾滴在到达靶标的同时均匀覆盖靶标…”（未完待续） |
24. 与其他产品的混用性 可与此产品混用和不可与此产品混用的其他产品。 | “TOUCHDOWN FORTE HITECH® 可与 CALLISTO® (L6795)、DUAL GOLD® (L5749)、METAGAN GOLD® (L5748)、GARDOPRIM PLUS GOLD® (L7736)、KARATE® (L3752)、KARATE ZEON® (L6330)、丁噻隆和敌草隆混用。查询不同的标签，了解剂量比例、警告和注意事项…”（未完待续） |
25. 安全间隔期 施药日期和采收或再次进入施药区域的日期之间间隔的最少天数。 | “最后一次施药和采收之间间隔的最少天数为：玉米 – 牧草 ……28 天 嫩玉米 ……42 天…”（未完待续） |
26. 一般使用说明 | “应谨慎遵循此标签上的一般警告和使用说明，因为此标签也适用于草甘膦耐受作物。棉花、大豆和玉米地中的杂草种类可能有所不同，因为…”（未完待续） |
27. 使用限制（易受影响的作物/品种） 列出产品不适用或不宜使用的特殊情况。 | “TOUCHDOWN FORTE HITECH® 可用于草甘膦耐受棉花、大豆和玉米作物。任何不含草甘膦耐受基因的植株在喷洒诸如 TOUCHDOWN FORTE HITECH® 等草甘膦产品后都会死亡。TOUCHDOWN FORTE HITECH® 不适用于自生草甘膦耐受作物…”（未完待续） |
28. 良好农业操作的警告语句和陈述 关于如何保护使用者、消费者、环境和旁观者的建议。 | “处理本产品时，请勿饮食或吸烟。防止食物、饲料、饮用水和餐具被污染。处理原药时，请配戴橡胶手套和面罩。如果不慎入眼，立刻用水冲洗。如果不慎沾到皮肤，立刻用水清洗。如果溅到衣服上，立刻更换并清洗…”（未完待续） |
29. 如何避免危害益虫或野生生物 | 本例中没有给出相关建议。 |
30. 使用限制（天气条件） 什么样的天气可能会影响产品防效。 | “施药后 3 小时内下雨或灌溉可能会降低 TOUCHDOWN FORTE HITECH® 的有效性。请勿喷洒在沾有一层灰尘的杂草叶片上。在这些情况下，请在下雨后施药。请勿对沾满露珠、处于休眠生长期或处于应力状态（例如湿气或冷热应力）下的杂草施用 TOUCHDOWN FORTE HITECH®。请勿在大气条件不佳时施用 TOUCHDOWN FORTE HITECH®，例如湿度小于 40% 或风速大于 10 千米/小时…”（未完待续） |
31. 使用时间和频率 目的是获得最佳产品效果，并降低害虫产生抗药性的风险。 | “夏季从 0.1 - 2 米高处对[金合欢]幼龄树施药。” |
32. 溶剂说明（如需要） 警告是否要在产品中使用溶剂，并提供诸如火灾或环境破坏风险等特定风险警告。 | 此产品没有溶剂说明。 |
33. 作物、靶标、区域 列出监管机构允许产品使用的地方。 | “澳洲柔毛金合欢 — 黑荆树” |
34. 用药量比例 喷洒配置的农药，通常表示为：a) 水中的农药量；b) 配好药液的浓度。 |
|